航空母艦の英訳ですが、いくつかあるようです。この際ですので勉強しておきましょう。

aircraft carrier　空母
Nuclear-powered supercarrier.　原子力空母

米軍内での分類はまた別にあり以下のようです。
原子力空母は英語では nuclear-powered aircraft carrier と表記されることが多い。なお、米海軍で
用いられている記号 CVN は、「原子力汎用航空母艦（Multi-purpose Aircraft Carrier (Nuclear-
Propulsion) ）」を意味する船体分類記号であり、Carrier Vessel Nuclear の略称に由来する。

フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』での紹介を転載します。

USS George Washington (CVN 73) is the sixth ship in the Nimitz class of nuclear-powered 
supercarriers, and the fourth United States Navy ship to be named after George Washington, 
first President of the United States. Her contract was awarded on December 27, 1982 and she 
was built by Newport News Shipbuilding. The keel was laid on 25 August 1986, she was 
christened July 21, 1990 by then-First Lady Barbara Bush, and was commissioned 4 July 1992.

As of April 2008, George Washington is en route to her new homeport at Yokosuka Naval Base, 
Yokosuka, Japan, becoming the first nuclear powered carrier to have a homeport in Japan.

和訳
USSジョージワシントン(CVN 73)は、原子力大型航空母艦のニミッツクラスにおける6番目の船とジョージワシントン(米国の最初の大統領)にちなんで名付けられる4番目の米国海軍船である。
建造の契約は1982年12月27日に授与されて、彼女はニューポートニューズ造船によって築かれた。
竜骨は1986年8月25日に据えられて、彼女は1990年7月21日その時の大統領夫人バーバラ・ブッシュによって洗礼をされて、1992年7月4日に就役した。
2008年4月現在、ジョージワシントンは日本に母港を持つ最初の原子力のキャリア（空母）になって、彼女の新しい母港（海軍基地、横須賀日本）への途中でである。

出典
http://en.wikipedia.org/wiki/USS_George_Washington_(CVN-73)

日本語版の紹介ページのＵＲＬも転載しておきます。
http://www.kanji.cnfj.navy.mil/gw_info.html

全長　３３２．８５ｍ　（東京タワーの高さと同じ、と覚えておくと分かりやすい）

原子力発電炉　６０万キロワット　２台

搭載可能航空機　第５空母航空団　、　建造費　約４０５０億円

経緯：米軍再編と横須賀配備（編集中）